Curieuse tablette indienne en bois peinte à la main. La face avant comporte de nombreuses inscriptions en hindi et une petite scène avec le dieu Shiva à la peau foncée sous un arbre Vata ou figuier des Banyans (axe du monde, créateur Brahma), assis sur une peau de tigre (puissance brute maîtrisée, énergie créatrice non manifestée), un croissant de lune dans sa coiffure (transcendance du cycle du temps), accompagné de son fils adoptif Sri Ganesh couronné (triomphe de la sagesse), une mangue dans la main gauche (Aam : offrande d'amour, de fidélité et de bonne fortune.
La mangue est plutôt un attribut de Ganesh présent dans le sud de l'Inde) et de son épouse Parvati à la peau dorée (obtenue de Brahma, en récompense de son ascèse et pratique spirituelle stricte Sādhana : élévation au-delà des capacités humaines ordinaires)