Rare Thangka tibétain de type Nagthang (lignes or ou argent sur fond noir / sombre) figurant le Bouddha Shakyamuni en corps d'émanation (Nirmanakaya) assis en Dhyanasana sur un trône lotiforme, la main droite en Bhumisparsa Mudra (prise de la terre à témoin de son éveil) et la main gauche soutenant le Patra (bol à aumône, qui ne signifie pas que le détachement aux biens de ce monde, mais aussi la grande acceptation, l'équanimité, la vacuité ou Śūnyatā dont l'Enso Zen rappelle ce récipient synthèse du tout et du rien. C'est l'invariable milieu où repose l'Esprit réunifié, absolument stable. Rassembler ce qui est épars, comme évoqué dans la légende du bol du Bouddha qui est la fusion des 4 bols offerts par les 4 rois célestes des 4 directions : du 4 au 1 ou de la matière manifestée, corruptible au 1 originel et immuable) Il est accompagné à droite et à gauche de ses deux grands disciples Sariputta et Mahamogallana.
Ce Thangka montre le Bouddha au-dessus des flots tumultueux des passions de l'existence ordinaire. Ses adeptes chevauchent différents animaux du bestiaire mythologique tibétain pour cheminer dans sa direction. Ces animaux personnifient les facultés acquises avec la pratique du Dharma : un dragon dans le ciel (référence au tonnerre, à l'éclair, à la conjonction de deux polarités qui engendre des joyaux de Lumière), un Makara dans la mer (monture de Varuna, la fermeté, la patience dans la pratique qui permet de passer sans encombre d'un monde à un autre), un tigre sur la terre (soumission des instincts et des pulsions par l'amour, force de la compassion agissante), un poisson d'argent (se mouvoir librement et sans crainte dans les eaux de souffrance du Samsara, sans se laisser engloutir)